Chinese Tea Stories 
Chinese folklore, folktales and legends retold by Colette.
http://firehorseportfolio.com/tea/ChinaVista: Ancient Chinese Fables 
Six fables in Chinese and English.
http://chinavista.com/experience/fable/fable.html
About.com: Chinese Fable Stories 
Chinese fable stories, proverbs and idioms.
http://chineseculture.about.com/library/extra/story/blyrh.htm?once=true&
The Legend of Lady White Snake 
Synopsis and background of the legend, and comparison with similar legends and its connection with Chinese Opera.
http://www.angelfire.com/darkside/ladywhitesnake/
Chinese Tales and Fables 
Chinese Tales and Fables is an illustrated e-book with Chinese art and enhanced with Chinese classical music. Each fable is a brief story, contained on a single page with an implied common-sense moral.
http://www.e-dition.net/chinesefables.html
The Illuminated Lantern: Ghosts and Fox Spirits 
Article on supernatural literature in China, by Peter Nepstad; including tales from Pu Songling.
http://www.illuminatedlantern.com/cinema/archives/ghost_lovers_and_fox_spirits.php
Chinese Folktales 
Two Chinese folktales with a short bibliography.
http://pages.interlog.com/~fccs/culture.htm